[GSK] Aos pés divinos do professor
Tradução por Gurusangat Kaur Khalsa
Maajh, Terceiro Canal de Luz, Guru Amar Das Ji (p121):
O Arquiteto do Universo é radiante, e radiante são suas almas-cisnes. Suas mentes e suas falas são imaculadas; elas são minha esperança. Suas mentes são radiantes e suas faces, belas; elas meditam no Naam, o Nome de Deus. (1)
Eu me rendo, minha alma se rende, àqueles que cantam as glórias do Senhor do Universo. Entoe Gobind, Gobind, o Senhor do Universo, dia e noite; cante as glórias de Gobind através do som de seu Shabd (1) Medite
Cante calma e intuitivamente e com reverência; você também se tornará radiante e seu egoísmo se dissolverá. Permaneça em êxtase para sempre, e sirva a Deus, dia e noite. Escute e cante as glórias de Gobind (2)
Canalize sua mente dançante neste serviço e, através da Palavra do Shabd do Guru, leve sua mente a se amalgamar à Mente Suprema. Deixe que sua perfeita entonação controle seu amor por Maya, e abandone-se na dança do Shabd (3)
As pessoas gritam alto e movem seus corpos, mas enquanto estiverem emocionalmente atadas à Maya, elas serão caçadas implacavelmente pelo mensageiro da morte. O amor por Maya faz com que a mente dance, e o sofrimento que se segue é aquele da dor da decepção. (4)
Quando Deus inspira alguém a se tornar um Gurmukh, seu corpo e sua mente sintonizam-se no Seu Amor com facilidade. A Palavra do Bani do Guru vibra, e a Palavra de seu Shabd ressoa naquele Gurmukh que aceitou servir a Deus. (5)
Todos os tipos de instrumentos podem ser tocados, mas ninguém escutará e ninguém poderá guardar este som dentro da própria mente. Muitos preparam o palco e a dança, mas pelo amor à dualidade não conseguem obter nada mais do que dor profunda. (6)
Aqueles que permitem unir sua essência interna ao amor de Deus, se libertam. Eles controlam seus desejos, e seus estilos de vida se tornam a disciplina da Verdade. Através da Palavra do Shabd do Guru, eles meditam em Deus. Seus serviços são apreciados por Deus. (7)
Viver como um Gurmukh é se devotar a servir, através de qualquer tempo. Este serviço não é obtido por qualquer outro meio a não ser servindo. Ó Nanak, o Naam, o Nome de Deus é obtido apenas através da devoção ao Guru. Por isso, foque sua consciência aos pés Divinos do Professor. (8) (20) (21).
Wahe Guru.
Belo Horizonte, 20 de Agosto de 2014.
コメント